"للأسف لا أستطيع" - Traduction Arabe en Portugais

• Infelizmente não posso

Infelizmente não posso conceder o seu pedido. Você não tem escolha, infelizmente.
للأسف لا أستطيع منح طلبك لسوء الحظ ، لديك أي خيار

Infelizmente, não posso ir, hoje. Estão disponíveis, se quiseres usá-los.
للأسف لا أستطيع الذهاب الليلة، المقاعد شاغرة إذا كنت تريدها.

Infelizmente não posso ajudá-lo, Xerife.
المتفجرات التدميريه. للأسف لا أستطيع مساعدتك، أيّها المأمور.

Infelizmente, não posso mostrar as câmaras que usamos actualmente por razões óbvias. Mas estas são as câmaras que usávamos antes.
للأسف, لا أستطيع أن أكشف لكم عن الكاميرات الخفية التي نستخدمها اليوم - لأسباب واضحة - ولكن هذه كاميرات استخدمناها من قبل.

Infelizmente, não posso.
للأسف لا أستطيع

Infelizmente não posso, senhora.
للأسف لا أستطيع سيدتي

Infelizmente, não posso raptar a rainha de França.
(للأسف لا أستطيع أن أخطف ملكة (فرنسا