| Aqui o Coronel Witt pensou em algo tipo fogo de artifício. | Open Subtitles | العقيد ويت هنا لديه شيء من عرض للألعاب النارية في الاعتبار. |
| Como se tivesse fogo de artifício a explodir na minha cara? | Open Subtitles | هل للألعاب النارية علاقة بذلك ؟ |
| Guardavam fogo de artifício. | Open Subtitles | ثم مخزن للألعاب النارية بعد ذلك |
| Esta é a Cerimónia de fogo-de-artifício do Rockefeller Center! | Open Subtitles | "مرحباً بكم في تحية مركز روكفلر للألعاب النارية" |
| Foste raptado e quase morreste assado numa festa de fogo-de-artifício. | Open Subtitles | و مختطفينك كادوا أن يحرقوك حتى الموت في حفل للألعاب النارية. |
| Olhem para o fogo de artifício, meninos. Olhem para cima para o fogo de artifício. | Open Subtitles | . أنظروا للألعاب النارية يا أولاد - . أنظروا للألعاب النارية |
| fogo de artifício da Voosh e ele trabalha na Element Sound, a loja de música. | Open Subtitles | (فوشز) للألعاب النارية وهو.. يعمل لدى (إلمنت ساوند) متجر الموسيقى |
| O pai disse que me podias levar ao fogo de artifício. | Open Subtitles | (أليكس), أبي قال أنك تستطيعين أخدي للألعاب النارية. |
| Descobrimos um antro de fogo-de-artifício. | Open Subtitles | اكتشفنا وكراً مهماً للألعاب النارية |
| "A Cerimónia de fogo-de-artifício do Rockefeller Center"! | Open Subtitles | "تحية مركز روكفلر للألعاب النارية" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 