Não acham que é estranho a aurora boreal estar a acontecer na noite anterior ao Festival Bruxesco das luzes? | Open Subtitles | هل تعتقدون يا رفاق أنه من الغريب ان الشفق القطبي يحدث في الليلة السابقة مهرجان الويكا للأنوار ؟ |
E eu olhava para estas luzes e fingia que eram estrelas. | Open Subtitles | وأنظر للأنوار وأتظاهر أنها نجوم |
É o meu terceiro dia de pesquisa aqui na cidade de Collins Falls e não vi sinal das misteriosas luzes que foram vistas no céu. | Open Subtitles | إنّه اليوم الثالث مِن بحثي هُنا في مدينة "كولينز فولز" ولمْ أرَ أيّة علامات للأنوار الغامِضة المُقرر عنها في السماء. |
Na tua "Cidade das luzes"? | Open Subtitles | مدينتك للأنوار ؟ |
Mas que raio se passa com estas luzes? | Open Subtitles | ما الذي يحدث للأنوار ؟ |