"للإغتسال" - Traduction Arabe en Portugais

• lavar
• um banho
• tomar banho
• lavar-me
• tomar um duche
• chuveiro
• lavar-se

Sim, é só que... tenho que me ir lavar.
نعم. كل ما هنالك... أنا بحاجة للإغتسال

Vão-se lavar.
الآن، لتذهبا للإغتسال.

Era dito aos incapacitados que iam tomar um banho de chuveiro.
قيل للمعوّقون اُخبروا أنهم سيذهبون للإغتسال

É onde todas as mulheres religiosas vão tomar banho.
جميع النساء المتدينات يذهبن للإغتسال هناك

Mas se me dão licença, agora tenho de ir lavar-me.
ولكن إذا سمحتم لي الآن، عليّ أن أذهب للإغتسال.

Tenho de tomar um duche, e vestir roupa lavada.
يجب أن أذهب للإغتسال و ارتداء بعض الملابس الجديدة مضت أيام وأنا أرتدي هذه الأسمال

O jantar ainda não está pronto. Podem ir lavar-se.
العشاء لم يجهز بعد سيكون لديكم الوقت للإغتسال

Vai-te lavar.
إذهبي للإغتسال

Preciso de me lavar.
سأذهب للإغتسال

Se vier para cama, vai realmente precisar de um banho.
إذا خلدت للفراش فسأجعلك بحاجة للإغتسال حقـّاً

Vou tomar um banho se é que sobrou alguma água.
سأذهب للإغتسال لو بقي هناك أياً من الماء

Acho que preciso de um banho.
أعتقد إني بحاجة للإغتسال

Vou tomar banho e depois vamos.
سأذهب للإغتسال ثم سيسعنا الذهاب

Teu irmão está a feder. Precisas ajudá-lo a tomar banho.
رائحة أخيك نتنة يجب ان تساعده للإغتسال

Vou tomar banho.
! سأذهب للإغتسال - !

Vou lavar-me.
سوف أذهب للإغتسال

Para um bom esclarecimento, não há nada como bom, tomar um duche enquanto um grandalhão... nos sussurra: " Ai, Nancy. "
للتنوير الحقيقي لا شيء تماما مثل ذلك حسنا، لنقول، سأذهب للإغتسال بينما هذا زميلي القديم بموقف لا تستطيع ضربه بالمطرقة

Bem, é que preciso mesmo de tomar um duche... antes de assistir à apresentação da peça.
... حسنا،أحتاجحقا للإغتسال . قبل أن أحضر عرض المسرحيه هذا المساء

Então temos o Darren e a Lindsay no chuveiro.
إذاً, (دارين) و (ليندسي), يدخلون للإغتسال

Não, não, não, só depois de comerem. Agora vocês dois vão lavar-se.
كلا، كلا، ليس قبل العشاء، الآن إذهبا للإغتسال.