"للإفراج المشروط" - Traduction Arabe en Portugais

• liberdade condicional

Até daqui a uns anos. Na vossa audiência de liberdade condicional.
أراك بعد بضعة سنوات، فى أول جلسة استماع للإفراج المشروط

De acordo com este artigo, devido a sobrelotação... qualquer um que seja legível para liberdade condicional até Junho... está a ser considerado para sair mais cedo.
طبقا لهذا المقال.. لازدحام السجون أي شخص مؤهل للإفراج المشروط حتي شهر يونيو

É quando lhe dão liberdade condicional.
ستكون وقتها لتوك قد تأهلت للإفراج المشروط ما حكاية اللحوم يا جيمي؟

Dra. Turner, é a segunda vez que enfrento a liberdade condicional.
دكتوره ترنر . حضرت جلستين للإفراج المشروط من قبل

Estás em prisão perpétua, sem liberdade condicional.
أنت تقضي حكما بالسجن المؤبد مع عدم وجود أي فرصة للإفراج المشروط.

Está condenado a cumprir pena na penitenciária do Arkansas, pena de prisão perpétua sem direito a liberdade condicional.
وبموجب هذا الأمر حُكم عليك بالسجن في قسم (أركانسو) للتّصحيحات لمدى العمر دون إمكانية للإفراج المشروط

Qualificação para liberdade condicional em sete anos.
مؤهلة للإفراج المشروط في سبع سنوات

Era o agente de liberdade condicional do Waddell.
كان ذلك ضابط "واديل" للإفراج المشروط