"للإنتاج" - Traduction Arabe en Portugais

• Produções
• produzir
• Produtora
• Productions
• da produção
• de produção
• produção de
• para a produção

O próximo edifício é onde guardam as cordas e os cabos eléctricos das Produções.
المبنى القادم حيث يحتفظون بالحبل والأسلاك اللازمة للإنتاج

Produções Hans Moleman apresentam Homem Atingido Por Bola.
هانز مولمان للإنتاج الفني تقدم "الرجل الذي تضربه الكرة"

Não temos tempo para produzir uma enzima em massa e dá-la às pessoas.
الناس يموتون الآن، ليس لدينا وقت للإنتاج بشكل واسع

Ela tinha uma oferta em aberto da Produtora Epicscope.
تمّ تقديم عرض لها لمُناقشته من شركة "إيبكسكوب" للإنتاج.

Deslocada temporariamente para a Baker Productions.
إنتداب مؤقت لشركة بيكر للإنتاج

Um dia como um guia é uma perda significativa da produção do meu objectivo.
العمل كمُرشد في اليوم تعتبر خسارة كبيرة للإنتاج من طرفي.

Dirigimos uma casa de produção legítima, completa e de qualidade.
نحن ندير مكانا عالي الجودة وذو خدمات كاملة للإنتاج

Produções Michael Ellis.
شركة مايكل أليس للإنتاج

Colin Clark para as Produções Laurence Olivier.
(كولين كلارك) من وكالة (لورانس أوليفير) للإنتاج

- Ele tem recebido pagamentos trimestrais da Passinhos Produções, durante trinta anos.
لماذا؟ لأنه يتلقى مبالغ صغيرة ومستمرة من شركة (تايني ستب)للإنتاج منذ 30 عامًا

Depois telefona às Produções Vin Di Bona, e depois pede uma ambulância.
بعده اتصل ب(شركة فين داي للإنتاج ) -الشركة المنتجة لبرنامج اطرف الفيديوهات- وبعدها سيارة الاسعاف

A Emma tinha sido promovida para produzir o jornal das 23h.
لقد حصلت على ترقية للإنتاج في أنباء الـ 11

Tenho um filme para produzir!
لقد حصلت على فلم للإنتاج

Por exemplo, fazendo reverter imediatamente, para a Minculpop... um pré-financiamento de 3 milhões... para produzir 3 novos filmes da Astra Cinematográfica.
على سبيل المثال ، إذا كان Minculpop أعطاك ثلاثة ملايين. لإنتاج ثلاثة أفلام جديدة مع أسترا للإنتاج...

Olá, Produtora Hartfield?
أنا أتعامل مع "هارتفيلد" للإنتاج الفني

Produtora Hartfield, em que posso ajudar?
"هارتفيلد" للإنتاج الفني بما أخدمك؟

É propriedade real e intelectual da Produtora Saul Goodman.
أسمعوا، أنها الملكية الفكرية الحقيقية لـ (سول غودمان) للإنتاج.

Boogie Down Productions, Rob Base, Dana Dane,
(بوغي داون) للإنتاج يقدم: (روب بيز)، لـ(دانا داين) (مارلي مارل)، لـ(أولاتونجي)

O curioso é que Adam Smith, o mesmo tipo que nos deu a incrível invenção da produção em massa e da divisão do trabalho,
و المثير للآنتباه آدم سميث نفس الرجل الذي قدم لنا هذا الإختراع المذهل للإنتاج الضخم و تقسيم العماله فهم هذا .

Não é preciso muito equipamento para uma instalação de produção.
أنت لا تحتاج إلى الكثير من المعدات اللازمة لإقامة منشأة للإنتاج.

EM: Bem, como mencionei anteriormente, temos de desenvolver a produção de energia sustentável tanto quanto o consumo, pelo que estou bastante confiante de que os meios prioritários de produção de energia serão de origem solar.
م أ: كما ذكرت سابقاً يجب أن يكون هناك إنتاج طاقة مستدام كما هو الحال عند الاستهلاك وأنا واثق أن الطاقة الشمسية ستكون المصدر الأول للإنتاج الطاقوي.

A nossa visão é a produção local, como o movimento de comida local, mas para a produção.
وتتمثل رؤيتنا في التصنيع المحلي ، مثل حركة المواد الغذائية المحلية ، للإنتاج.