"للإهتمام أكثر" - Traduction Arabe en Portugais

• mais interessante

Uma coisa muito mais interessante que o teu mediano vampiro assassino.
شئ مُثير للإهتمام أكثر من الركض وراء القاتلين مصّاصي الدماء

Posso encontrar alguém mais interessante.
ربّما قد وجدت للتوّ شخص مُثير للإهتمام أكثر

O debate fica mais interessante do que o que se ouve na aula.
النقاش يصبح مثيراً للإهتمام أكثر مما تسمعيه في المحاضرة

Em vez disso, vou falar duma coisa muito mais interessante do que datas de nascimento ou raízes cúbicas — um pouco mais profunda e muito mais próxima da minha mente do que o trabalho.
أنا أرغب بالتحدث عوضاً عن ذلك عن شيء مثير للإهتمام أكثر بكثير من أعياد الميلاد والجذور التكعيبية أنه شيء أعمق وأقرب إلى عقلي .. من عملي

Tu pareces muito mais interessante do que eu.
يبدو عليكِ مثيرةٌ للإهتمام أكثر مني

E esse joguinho é mais interessante que o trabalho?
...مع نفس اللون وهذه لعبتكِ الصغيرة مثيرة للإهتمام أكثر من عملكِ؟

- Exatamente, um "M" e um "W". Parece que o virámos ao contrário, Mas, quando o vemos assim, tem um aspeto mais interessante.
الرجل 2 : كلام غير واضح يبدو الأمر بالنسبة لي كما لو أنك قلبتم المربع على أحد أطرفه .. ولكن عندما تنظر إليها - الحبات - فإنها مثيرة للإهتمام أكثر