Se não me dizes, vou ter de chamar a polícia. | Open Subtitles | إذا كنت لن تقول لي، سآخذ للاتصال بالشرطة |
Lembras-te quando fomos até ao centro comercial West Edmonton, e o pai teve que chamar a polícia para te encontrar? | Open Subtitles | أتذكر عندما ذهبنا إلى مول إدمنتون الغربى و إضطر أبى للاتصال بالشرطة لتعثر عليك؟ |
Mas vais precisar de mais do que isso para chamar a polícia. | Open Subtitles | لكنك ستحتاج المزيد من ذلك للاتصال بالشرطة |
Para chamar a polícia, ligas para o 1-1-2. | Open Subtitles | حسنا للاتصال بالشرطة اضغط الارقام 9-1-1. |
Se eu puder subir até o telhado ou algo do tipo, talvez eu consiga um sinal mais forte e chamar a polícia. Okay. | Open Subtitles | ربما سأستقبل إشارة أقوى للاتصال بالشرطة |
Eu não culpo a Sarah... por chamar a polícia, quando viu que eu nunca poderia dar-lhe isso. | Open Subtitles | ...(أنا لا ألوم (سارة للاتصال بالشرطة عندما اكتشفت أني لا أستطع أبداً أن أعطيها ذلك |
- Temos de chamar a polícia. | Open Subtitles | نحتاج للاتصال بالشرطة |
- Vou ter de chamar a polícia. | Open Subtitles | -لا تضطرني للاتصال بالشرطة |
Não é preciso chamar a polícia. | Open Subtitles | -لا داعي للاتصال بالشرطة . |