"للباحث" - Traduction Arabe en Portugais

• pelo Seeker
• o Seeker
• do Seeker

É o mínimo que podemos fazer pelo Seeker no seu aniversário.
ليس تماماً ، هذا أقل ما يمكننا أنّ نقدمه للباحث في عيد مولده.

Kahlan, quando nos conhecemos, disseste-me que darias a tua vida pelo Seeker.
(كالين)،عندما تقابلنا لأول مرة أخبرتنى أنكِ ستوهبى حياتُكِ للباحث.

Mas um segredo tão importante para o Seeker como o local onde escondeu a Caixa certamente está fechado onde mesmo a magia de Amberlis tem de trabalhar arduamente para o encontrar.
لكن سر بالغ الاهمية بالنسبة للباحث كمكان اخفائة للصندوق مأكد انه محفوظ بعيداً حيث لن يستطيع حتي سحر أمبرلس

Sabia que era apenas uma questão de tempo até que a tua lealdade mal orientada para com o Seeker te matasse.
علمتأنهامسألةوقت ، حتى يئول بكِ وفائكِ للباحث إلى مقتلكِ.

Antes que insultem ainda mais o nome do Seeker.
قبل ان يلحقوا المزيد من العار .بالاسم النزيه للباحث

- Estou honrada por me pedires, mas não sei se estou pronta para ser Confessora do Seeker.
.مرحباً انه شرف ان يطلب مني ذلك، لكني لا اعرف ان كنت مستعده .ان اكون مؤمنه للباحث

Diz-nos como é que o Seeker está aqui de novo hoje.
تسنّى للباحث أنّ يكن واقفاً بيننا حيّا اليوم؟

E depois voltas para o Seeker e para a sua demanda?
-وحينها تعودي للباحث ، و إلى مسعاه . -أجل .

De agora em diante, será um dia em honra do Seeker e tudo o que ele fez pelas Terras Médias.
من الآن فصاعداً , سيكون هذا اليوم تشريفاً للباحث ، و لكلّ ما قدمه للأراضى الوسطى. أجل.

E não é amiga do Seeker.
! و هي ليس بصديقه للباحث