"للبلد" - Traduction Arabe en Portugais

• para o país

É um ocaso dos grandes e bom para o país indirectamente.
يا له من غروب للشمس والخير للبلد بطريقة ملتوية

Antigamente, um homem decidia o que era melhor para o país e havia ordem e disciplina.
قديما, رجل واحد يقرر ماهو الأفضل للبلد وكانت هناك أوامر و التزام.

Foi bom para o país, mas não certamente ao Lincoln e ao John F.Kennedy.
ربما هو جيد للبلد , لكنه ليس جيدا للينكولن ومؤكد ليس لجون اف كينيدي أيضا

Ela não está interessada em fazer o que é melhor para o país.
انها ليست مهتمة بالقيام بما هو أفضل للبلد

O que é que acontece aqui? Quando as pessoas não compreendem, isto tem consequências graves — para o indivíduo, mas para o país também.
ماذا يحدث هنا؟ عندما لا يفهم الناس الكلمات لهذا الامر نتائج عديدة -- بالنسبة للفرد, لكن ايضا بالنسبة للبلد.

E vou fazer o que é melhor para o país.
سأفعل ما أعتقد أنه الأفضل للبلد

A sua contribuição para o país não pode ser descrita por palavras.
اسهاماته للبلد لا يمكن وصفها بكلمات

Porque a Zanetakos precisava de um diplomata Turco para trazer um carro-bomba para o país?
لماذا تحتاج "زانتاكوس" لدبلماسي بسيط من تركيا ليدخل سيارة متفجرة للبلد ؟

Com certeza. Digamos que é o melhor para o país.
بالتأكيد ان هذا افضل للبلد

Também vai ser bom para o país.
-أنه جيد للبلد أيضا ً سوف أعرض خططى هنا

para o país seguir as suas políticas.
للبلد كي تتحول الى سياساتك

Traz três benefícios importantes para o país: Aumentou o abastecimento de água da Singapura em 10%; protege das cheias as zonas baixas à sua volta, por causa da sua ligação ao mar. E, como podem ver, funciona como uma bonita atracção cultural, onde se realizam eventos diversos, desde exposições de arte a festivais de música, atraindo corredores, ciclistas e turistas em torno dessa área.
يجلب الخزان ثلاث منافع قيمة للبلد: فقد دعم إمداد سنغافورة بالمياه بمعدل 10% ويحمي المناطق المنخفضة حولها من الفيضانات نتيجة اتصاله بالبحر، وكما ترون، يعمل كعامل جذب عصري، يحتضن العديد من الفعاليات، من معارض الفنون وحتى المهرجانات الموسيقية، يجذب العدائين، والدراجين، والسياح، كلهم متحلّقين حول تلك البقعة.