"للبولينغ" - Traduction Arabe en Portugais

• bowling

Pára tudo! Não me lembro de passar um cheque para bowling.
أوقف كل شيء ، لا أتذكر أنني كتبت شيكاً للبولينغ

Quando me pediu para ir ao bowling e usar o meu melhor vestido, soube que se passava alguma coisa.
عندما طلبت مني ان نذهب للبولينغ وطلبت ان البس اجمل فستان لدي لقد علمت ان هنالك شيء

Voltando aos cheques. Pára tudo! Não me lembro de passar um cheque para bowling!
عموماً ، لنعود للشيوك ، أوقف كل شيء، لا أتذكر أنني كتبت شيكاً للبولينغ

É melhor trancar o meu aspirador. Então, queres ir jogar bowling?
الأفضل أن أقفل مكنستي. إذاً أتشعر أنك ستحب الذها للبولينغ ؟

Até lhe arranjei um emprego numa casa de bowling, mas... ele gastava o dinheiro todo nestas coisas.
حتى أنني حصلت له على وظيفة في صالة للبولينغ و لكنه أنفق كل ماله على هذه الأشياء

Recorda ao Dice que quando lhe fizemos a audição há dois meses andava a fazer stand-up numa pista de bowling.
أنعش ذاكرته أن عندما اخترناه منذ شهران، كان يعمل في نادي للبولينغ

Claro! Há duas miúdas negras na minha equipa de bowling.
بالتأكيد، ثمة فتاتين سُود في فريقي للبولينغ

Este tipo fez uma pista de bowling no quintal traseiro, com madeira, relva sintética.
هذا الرجل بنى ممر للبولينغ في باحته الخلفية من أخشاب البرية٬ "أستروتورف"

Talvez podemos ir jogar bowling logo depois.
ربما نستطيع الذهاب للبولينغ بعذ ذلك

Há um salão de bowling na cave.
هناك مكان للبولينغ في القبو.

"Sr. Lebowski, aqui é Bill Selliger... da Liga de bowling do Sul da Califórnia,... e acabei de receber...
من "إتحاد جنوب كاليفورنيا للبولينغ"

"Se não é com Schmelling...." - "Não é bowling."
-إن لم تكن عطرة -فليست ملائمة للبولينغ

Fiz uma festa num bowling.
أقمت حفلة في ملعب للبولينغ

Escândalo no salão de bowling de Quahog, onde um natural, Glen Quagmire, foi acusado de estar à espreita nos lavabos femininos.
...فضيحة في صالة (كوهاغ) للبولينغ الليلة (حيث رجُل محلي (جلين كواغماير إتُّهِمْ بإختلاس النَّظر في حمَّام السيدات

- Trabalho numa pista de bowling.
-أنا أعمل في صالة للبولينغ

Sly, prepara o bowling.
سلاي) ، جهز الأجسام الخشبية للبولينغ)