"للبيتزا" - Traduction Arabe en Portugais

• pizza
• pizzaria
• piza
• pizzas
• pizas
• pizaria

Não é natural, na verdade, é um insulto para a pizza.
انها غير طبيعيه و في الحقيقه ، هذه إهانةٌ للبيتزا

Queríamos encomendar piza da boa. Do "Alfredo's pizza Café".
سنطلب بعض البيتزا الجيدة من مقهى الفريدو للبيتزا

São 7,50$ pela pizza... e 1,50$ pelas bebidas.
..إنها 7.50 دولار للبيتزا و1.50 دولار للمشروباتِ

Lembras-te daquela pizzaria por cima dos Correios que ardeu há uns anos?
هل تذكر ذلك. أه.. ذلك المكان الفحيت للبيتزا هناك على الناصية

Não precisa. Ela anda a roubar drogas. Deve andar a "viajar" mais que o tipo das pizzas que arranjou o plano.
لا ينبغي أن يكون هذا منطقيًا، إنها تسرق أدوية لربما غالبًا كانت تنتشي كموصل للبيتزا..

E tu és apenas o tipo que entrega pizas.
وانت فقط مجرد عامل توصيل للبيتزا

Não posso comer a pizza na segunda. Não consigo arranjar uma ama...
مرحباً , لا أستيطع القدوم للبيتزا يوم الاحد

$40 devem dar para a pizza.
وينبغي أن تكون أربعين دولارا بما فيه الكفاية للبيتزا.

A Phoebe está fora a juntar dinheiro para a pizza.
فيبى بالخارج تحاولُ جَمْع المال للبيتزا.

É só que eu sinto saudades dos tempos em que o único sítio em que comias era... o Charlie's pizza palace.
أنا فقط أفتقد الأيام عندما كان المكان الوحيد الذى تودين الأكل فيه هو قصر تشارليز للبيتزا

Não posso comer a pizza na segunda. Não consigo arranjar uma ama... I
مرحباً , لا أستيطع القدوم للبيتزا يوم الاحد

Então fui à cabine telefónica no Connie's pizza e liguei para a polícia.
لقد ذهبت الى الهاتف الذي عند محل كانوي للبيتزا ومكالمه الشرطه.

Os miúdos e eu decidimos que vamos ao Emilio comer uma pizza.
العمه ليسي قررت انا و الأطفال، الذهاب إلى إميليو للبيتزا.

O pior que já tive foi com este tipo que me levou a uma espelunca de uma pizzaria, certo?
اسوء موعد اول قد حظيت به كان مع ذلك الرجل الذي اخذني الى محل للبيتزا غبي جداً.مفهوم؟

Se gostam tanto de queijo, há uma pizzaria ao lado.
أنتم ايها الرجال تريدون جبنا يوجد محلا للبيتزا بالجهة المقابلة

Depois de me ter suicidado, arranjei emprego aqui na pizzaria Kamikaze.
بعد أن قتلت نفسي بوقت قصير حصلت على عمل هنا في مطعم كاميكازي للبيتزا

Precisas de pelo menos uma piza ou um filme alguma coisa.
على الأقل أنتِ بحاجة للبيتزا أو فيلم أو شيء ما.

- piza. Voto por piza. Queres uma?
بيتزا , اعطى صوتى للبيتزا هل تريد بيتزا؟

Cria um fundo de maneio, e mais tarde, expande para a cena da piza.
ونجني مالاً كثيراً عندها ، يمكننا إفتتاح مطعمك للبيتزا

Oh, a tua teoria das pizzas não! É uma das tuas teorias estúpidas.
يا آلهي لاتخبرني عن نظريتك للبيتزا انها اغبى نظرية

Então está decidido. Vou comprar a pizaria do Girardi.
لقد استقر الامر ، ساشترى محل جيراردى للبيتزا