| Sim, pois, e irá à Casa Branca em vez disso. | Open Subtitles | نعم حسنا انت ستذهب للبيت الابيض بدلا من ذلك |
| ele foi pessoalmente convidado à Casa Branca pelo presidente em quatro ocasiões distintas. | Open Subtitles | لقد دعي شخصيا للبيت الابيض من قبل الرئيس في أربع مناسبات مفترقة |
| Primeiro, recebemos o Dossiê há duas semanas... e o entregamos à Casa Branca nesse mesmo dia. | Open Subtitles | "اولا تلقينا نسخه من تقرير "بيليكان منذ اسبوعين و سلمناه للبيت الابيض في نفس اليوم |
| A clínica medica da Casa Branca é em baixo num corredor ao lado. | Open Subtitles | العيادة الطبية للبيت الابيض توجد تحت الردهة الاخرى |
| Junto a mim está a Chefe de Gabinete da Casa Branca, Vanessa Keller. | Open Subtitles | تنضم الي الآن قائدة الطاقم الرئاسي للبيت الابيض |
| Ele assassinou o "caminho" dele para a Casa Branca, e não estamos a fazer nada para pará-lo! | Open Subtitles | خط طريقه للبيت الابيض بالقتل و نحن لا نفعل شيئاً لنوقفه |
| Convidaram-no a vir à Casa Branca, tenente. | Open Subtitles | انت مدعو للبيت الابيض ايها ملازم |
| Por enquanto é, apenas, interno para o pessoal da Casa Branca. | Open Subtitles | بعيدا ,وهي من الشؤون الخاصة للبيت الابيض |
| ... HR Haldeman reiterou a explicação da Casa Branca de que Woods... | Open Subtitles | وكرر... أنّ مدير الموارد البشرية (هالديمان) شرح للبيت الابيض أنّ (بريتون)... |
| - Vou voltar para a Casa Branca. | Open Subtitles | موافق, حسنا, أَنا ساعود للبيت الابيض. |
| Um convite para a Casa Branca. | Open Subtitles | -دعوة للبيت الابيض |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 