"للبيت معي" - Traduction Arabe en Portugais

• para casa comigo
• para minha casa
• comigo para casa

Por isso, há uns anos fui a Hazarajat e trouxe o Hassan e a sua família para casa comigo.
فذهبت بعد بضع سنوات لمدينة هازارجات وأتيت بحسن وعائلته للبيت معي

Só tenho vontade de levar um para casa comigo.
أنا فقط أريد أخذ واحدا للبيت معي

Vou levá-lo para casa comigo e tu vais buscar de volta o teu irmão.
سآخذه للبيت معي وأنت ستستعيد أخاك

Vem para minha casa, Está bom para ti?
ستأتين للبيت معي هل توافقين ؟

- Vens para minha casa.
ستأتين للبيت معي

Eu não sei o que está a acontecer, mas tens de vir comigo para casa agora mesmo.
أنا لا أعرف ماذا يحدث، لكنك تحتاج أن ترجع للبيت معي الآن

Não, não é. E vens para casa comigo.
،كلاّ، غير صحيح وستعود للبيت معي

Quero que venhas para casa comigo, 'tá bem?
انظري, اريدك ان تأتي للبيت معي, حسناً؟

Se realmente acredita nisso, Lucina, venha para casa comigo.
إذا كنت تصدقين ذلك حقاً لوسينا) فستأتين للبيت معي)

- Vem para casa comigo, agora.
إرجع للبيت معي الآن.

Trousse o trabalho para casa comigo.
جلبت عملي للبيت معي.

Filho vens para casa comigo.
بني سترجع للبيت معي

Não. Eu quero que vocês dois venham comigo para casa.
لا اريدكم اثنانكم ان تأتوا للبيت معي

Podias vir comigo para casa.
يمكنكِ العودة للبيت معي