"للتبت" - Traduction Arabe en Portugais

• Tibete

Não fica bem ao chefe espiritual do Tibete espiar as pessoas.
هو غير مهذّبُ للزعيم الروحي للتبت التَجَسُّس على الناسِ.

Até eu atingir a maioridade, o Regente é o chefe politico do Tibete.
حتى أنا أَصِلُ لسنّ البلوغ، الوصي هو القائد السياسي للتبت.

Rogamo-vos que governeis o vosso povo como lider espiritual e temporal do Tibete.
نسألك أن تحكم شعبك. كالروحي و الزعيم الدنيوي للتبت.

Interessante... chama-se a isto um Coração a Sangrar a florfunerária oficial do Tibete.
مثيرة للاهتمام. هذه تسمى القلب الدامى، الزهرة الجنائزية الرسمية للتبت.

Apesar dos centros de culto budista em templos elaborados, estátuas e imagens, sua crença está intimamente ligada com as paisagens selvagens do Tibete.
في العبادة البوذية التيبتية المراكز الدينية بها تماثيل وصور إعتقاداتهم ترتبط بعمق في المناظر الطبيعية البرية للتبت

Porque vou levar a minha filha para o Tibete, onde as pessoas são espiritualmente evoluídas otários.
لأنني سوف اخذ ابنتي للتبت حيث الناس يتمتعون بالروحانية أيها الساقطون

Declarou... que o reino do Tibete é parte integrante do território chinês e deve juntar-se á nova Grande República.
أعلنَ ذلك أن المملكة البعيدة للتبت... هى جزأ أساسى من الصين ويجب أن تنضم للجمهورية الجديدة.

Mas ele podia ter vindo connosco para o Tibete.
لكن كان بإمكانه الذهاب معنا للتبت

Tu e a Hope vêm comigo para o Tibete. Desculpa?
أنت و هوب تأتون معي للتبت