| Aqui está o dinheiro da beneficência, Agora vou vomitar para manter o meu peso. | Open Subtitles | ها هي نقود التبرعات والآن سأذهب للتقيؤ لإبقاء وزني منخفضاً |
| Não há nada para vomitar! | Open Subtitles | التي لا يوجد بها مطعما جيدا ليس هناك شيء يدعو للتقيؤ |
| Nadine, toma a tua metade de blue, chuta-a, e vai vomitar um bocado. | Open Subtitles | نادين) خذي نصف الحبوب واذهبِ) للتقيؤ قليلاً |
| Porque estou quase a vomitar. Vamos embora. | Open Subtitles | لأنني أخطط للتقيؤ , هيا نذهب |
| Água, xarope de ácer para a glicose, limão pela acidez, pimenta-caiena para irritar o intestino e um pouco de ipeca, que prova o vómito. | Open Subtitles | ماء , عصير القيقب للجلوكوز ليمون للتحميض , فلفل حريف لإغضاب المعدة وقليل من الايبكاك ذلك سيكون وكيلا للتقيؤ |
| Lutamos contra a vontade de vomitar. | Open Subtitles | و قد حاربنا ضد الحاجة للتقيؤ |
| Com licença. Vou vomitar. | Open Subtitles | اعذروني سأذهب للتقيؤ |
| Vou estar a vomitar na rua. | Open Subtitles | سأذهب للتقيؤ في الزقاق |
| - Não me faças vomitar. | Open Subtitles | إنك تدفعيني للتقيؤ |
| Tenho de ir vomitar um bocadinho. | Open Subtitles | أريد الذهاب للتقيؤ قليلاً |
| Faz-me querer vomitar. | Open Subtitles | يقرفني. يدفعني للتقيؤ |
| Sim, quero uma dose semanal de penicilina, xarope de ipecac, para induzir o vómito e um rebuçado de mentol. | Open Subtitles | جاهزين للطلب ؟ نعم, أود حبوب بنسلين كافية لـ 7 أيام قادمة وشراب "إيبيكاك" للتقيؤ وحبوب نعناع |
| É o nome que alguém daria para o vómito dentro da minha boca! | Open Subtitles | الإسم وحده يدفعني للتقيؤ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 