"للتماسيح" - Traduction Arabe en Portugais

• jacarés
• crocodilos
• jacaré

A filmagem de ti a pôr esteróides naquelas galinhas e depois a dá-las de comer a esses jacarés.
هذا تسجيل لكِ وأنتِ تضعين .. المنشطات في الدجاج وتطعمينها للتماسيح

Só que normalmente não passo as minhas férias a ir atrás de gente que alimenta jacarés com os inimigos deles.
ما زلت. أنا فقط لم أعتد قضاء أيام عطلتي في تعقب رجال يطعِمون أعداءهم للتماسيح.

Só estamos a dar esteróides aos jacarés.
إنني نعطي منشطات للتماسيح فحسب

Uma vez mudada a água dos crocodilos, posso...
عندما تكون للتماسيح مياه نظيفة ، يمكن أن

Se diminuo as chicotadas, vocês não terminam o palácio a tempo ...e lá vou eu para os crocodilos.
جلدات أقل تعني ان العمل سيكون ابطا ثمّ لاينتهي القصر في الموعد المحدد وأنا سأكون غذاءا للتماسيح

Mesmo assim, eles contêm a maior concentração de crocodilos do planeta.
وعندها يتجمع بها أكبر عدد للتماسيح في العالم

Encontrámo-la na Florida. Foi violada, assassinada e atirada a um jacaré.
لقد وجدناها في فلوريدا مغتصبة, ومقتولة وتم إطعامها للتماسيح

Parece que estão a alimentar os jacarés com galinhas.
يبدو أنهما تطعمان الدجاج للتماسيح

Ela estava a dar esteróides aos jacarés.
إنها كانت تعطي المنشطات للتماسيح

Nos anos 30, Joseph Ball matou mais de 20 mulheres e atirou os cadáveres aos jacarés.
" عام 1930 قتل " جوزيف بول 20إمرأة وأطعم البقايا للتماسيح

- Esta vítima foi dada aos jacarés?
هل أطعمت هذه الضحية للتماسيح ؟

Por isso, temo-las tratado como ecossistemas de segunda classe, porque têm muito pouco valor monetário e, claro, sabe-se que são morada de jacarés e cobras que, reconheço, não são os embaixadores mais simpáticos.
ولذلك اعتبرناها منظومة بيئية من الدرجة الثانية لأن قيمتها النقدية قليلة جدا وبالطبع تشتهر هذه الاماكن بكونها مأوى للتماسيح والثعابين-- و أنا أعترف انهم ليسوا من الحيوانات المحبوبة لدينا.

Já falámos nisso. Mata-a e dá-la de comer aos crocodilos.
سنقوم بعمل شيء هنا , بعد إطلاق النار سنطعمها للتماسيح

Por isso não te armes em nobre. Basicamente, isto é para os crocodilos o que a Goldman Sachs é para idiotas com gravatas finas. Existem toneladas deles.
أساساً هذا المكان للتماسيح, إنهُ فقط مجرد نفق

Ao sabor das correntes, a assentar nos leitos e atirada para cima pelo frenesim dos crocodilos.
تنجرف عبر التيار .متكومة على مصارف النهر وعن طريق القتل الوحشي للتماسيح

Os meus colegas no Grupo de Especialistas do Crocodilo, da IUCN, o Banco de crocodilos de Mandras, uma ONG, a World Wildlife Fund, o Instituto de Vida Selvagem, da Índia, os Departamentos da Floresta, e o Ministério do Ambiente, trabalhamos todos em conjunto.
الزملاء في الفريق المتخصص للتمساح في الطبيعة، بنك مادرس للتماسيح و ان جي او كمُمَول عالمي والمعهد الهندي للحياة البرية قسم الغابات الاستوئية ووزارة البيئة، وعملنا كلنا على أشياء

Não se esconda e lute comigo onde têm que estar os crocodilos, na água.
لا تختبيء، ونعال لمواجهتي ... حيث يمكن للتماسيح أن تفعل هذا أيضاً في المياه

Ela vai atirar-me aos crocodilos e ele gaba-lhe o nariz.
سأكون غذاء للتماسيح وهو يحلم بأنفها

Vou aos Everglades. Vou atirar esta histérica aos crocodilos.
ساُطعم الملكة الصارخة للتماسيح

O Brand provavelmente transformou-o em comida de jacaré.
-على الأرجح أنّ (براند) جعله طعماً للتماسيح