"للتنفّس" - Traduction Arabe en Portugais

• respirar

A paralisia afecta os nervos que controlam a sua capacidade de respirar.
ترى، الشلل يؤثّر على الأعصاب التي تسيطر على قدرتك للتنفّس.

Talvez os anjos não precisem de respirar.
لعل الكائنات السامية ليست بحاجة للتنفّس.

Tenho de abrir a boca, para respirar.
يجب أن أفتح فمي أحياناً للتنفّس

De barriga cheia, vão lá acima respirar.
عندما تمتليء بطونهم، يصعدون للتنفّس

Ficava dificil respirar.
كان الأمر صعباً حتّى للتنفّس

Dave, após a cirurgia, isto vai evitar problemas nos pulmões ao exercitar os músculos que usa para respirar.
(ديف)، بعد انتهاءِ الجراحة... ستساعدكَ هذه الآلة في الوقايةِ من المشاكل الرئوية عبرَ تمرينِ العضلاتِ التي تستخدمها للتنفّس