"للثلاجة" - Traduction Arabe en Portugais

• frigorífico

Ele ofereceu-me uma garrafa de água e dirigiu-se ao frigorífico.
عرض عليّ تقديم قارورة ماءٍ، ثمّ ذهب للثلاجة الصغيرة.

Nos últimos anos, aumentaram o tamanho "standard" de um frigorífico, em média, em 28 litros.
في السنين القليلة الماضية , زادوا قدم مربع في المتوسط , و الحجم القياسي للثلاجة

Roger, vai ao frigorífico e traz uma garrafa vermelha grande que lá está.
روجر أريدك أن تذهب للثلاجة و تحضر زجاجة حمراء وضعتها هناك

Quando fui à cozinha dos Costellos, vi as marcas do frigorífico velho no chão.
عندما ذهبت إلى مطبخ آل كاستيللو رأيت العلامات للثلاجة القديمة على الأرضية

O recibo do novo frigorífico data de dois dias após o fim das negociações com os raptores.
أنا أسف إنه فقط تلك الفاتورة للثلاجة الجديدة كانت مؤرخة بعد يومين من فشل المفاوضات مع الخاطفين

No início, senti falta do frigorífico, da Internet, de tomar banho, de tomar um duche, de ter uma cama que não fosse salgada e agitada.
في البداية، لقد اشتقت للثلاجة الانترنت، الاستحمام ، الاستجمام النوم على سريرٍ مريح، لكن أجل

Quando vinha da escola, ia ao frigorífico.
أعود للمنزل من المدرسة وأذهب للثلاجة

E a última babysitter que contratei, o Jerry espancou-a, a tentar chegar ao frigorífico.
وآخر مربية كلفتها ضربها " جيري " محاولاً الوصول للثلاجة

Dá-me de novo a combinação do cadeado do frigorífico!
ماهو الرقم السري للثلاجة مرة أخرى؟

Não, já estava a assaltar o frigorífico quando cheguei.
- كلاّ، كان مقتحماً للثلاجة مسبقاً، حينما وصلت إلى هنا

Comprei ímanes de frigorífico para vocês!
رفاق، جلبت لكم مغناطيسات للثلاجة!

Abriste o frigorífico errado, Mr. Beck.
وصلت للثلاجة الخطأ, سّيّد بيك .

Amostras de sangue para o frigorífico.
عيّنات دم للثلاجة

Vou usá-la para estrear o frigorífico.
سأستخدمها للثلاجة

E tiveste o compressor novo para o frigorífico.
وهنالك الضاغط الجديد للثلاجة

Põe isto outra vez no frigorífico.
أعد هذه للثلاجة

Vou levar esta amostra para o frigorífico.
سأخذ هذا العينة للثلاجة

- Imãs de frigorífico.
-أحجار مغناطيسية للثلاجة