"للجحيم بسبب" - Traduction Arabe en Portugais

• o inferno pelo
• para o Inferno por

Viver aqui é a minha penitência para não ter de ir para o inferno pelo que fiz.
إنها الطريقة الوحيدة التي يمكنني تحملها و بالتالي لن اكون مضطراً للذهاب للجحيم بسبب ما قمت به

Iremos para o inferno pelo que fizemos.
ان نذهب للجحيم بسبب ما فعلناه

Achas que irás para o Inferno, por comeres porco agridoce?
أتظن أنك ستذهب للجحيم بسبب تناولك لحم الخنزير هذا؟

E queria saber se iria para o Inferno por causa disto.
فأراد أن يعرف هل سيذهب للجحيم بسبب ما فعله

A minha avó diz que vou para o Inferno por tudo que já fiz.
جدتي تقول بأني سأذهب للجحيم بسبب كل ما اقترفته

Não é a Bíblia. Não vão para o Inferno por causa disto.
هذا ليس الإنجيل لن تذهب للجحيم بسبب هذا

- Vou para o Inferno por isto. - "O Inferno é para as Crianças."
سأذهب للجحيم بسبب هذا - "الجحيم للأطفال" -

Não quero ir para o Inferno por matar um bebé.
لا أريد الذهاب للجحيم بسبب قتلي لجنين

Iremos para o Inferno por causa disto.
سنذهب للجحيم بسبب هذا