"للجلوس هنا" - Traduction Arabe en Portugais

• aqui sentado
• sentar
• sentar-me aqui

Marge, eu não tenho que ficar aqui sentado a ouvir... os teus devaneios por eu andar a abrir o correio de outras pessoas.
لست مضطراً للجلوس هنا والإصغاء لحديثك العاصف بسبب تسلمي بريد الغير

Não preciso de ficar aqui sentado contigo armado em condescendente.
لستُ مضطراً للجلوس هنا و إذلال نفسي

Posso ter de ficar aqui sentado.
-ربما أكون مُضطرّاً للجلوس هنا .

Só se pode sentar na cama.
ليس هناك مكان للجلوس هنا عدا هذا السرير اللعين

Gostava de saber se não se podia sentar lá para que eu a pudesse chamá-la para aqui?
كنت أتسأل إذا إستطعت الجلوس هناك وأستطيع مناداتها للجلوس هنا ؟

É difícil sentar-me aqui e ouvi-lo questionar a nossa integridade.
الأمر صعب قليلا عندما أضطر للجلوس هنا وأستمع إليك وأنت تشكك في نزاهتي.

Planeio sentar-me aqui durante duas horas... e entretanto, se cada carro que aparecer não for embora, eu saberei o que fazer.
... أخطط للجلوس هنا ساعتين و في الوقت المحدد إذا لم تغادر جميع السيارات التي رأيتها منذ أتيت ، إذن فسأعرف

têm a arrogância de se sentar aqui, olhar-vos nos olhos e dizer:
لديهم التكبر للجلوس هنا والنظر الى العين مباشرة