"للجوء إلى التغطية الاجتماعية" - Traduction Arabe en Portugais

• fazer " crowdfunding " para

O aumento dos preços está a levar famílias a viver na rua, idosos a ir à falência e pais a fazer "crowdfunding" para o tratamento dos filhos com doenças críticas.
ارتفاع تكاليف الأدوية يدفع العائلات إلى التشرد، ويدفع المسنين إلى الإفلاس ويدفع الآباء للجوء إلى التغطية الاجتماعية لعلاج أطفالهم المصابين بأمراض خطيرة.

E quando o momento do diagnóstico surge para mim e para a minha família ou para vocês e para a vossa, será que teremos de fazer "crowdfunding" para salvar a vida de quem amamos?
وعندما تحين لحظة التشخيص لي ولعائلتي، أو لكم ولعائلاتكم، هل سنضطر للجوء إلى التغطية الاجتماعية لإنقاذ حياة أولئك الذين نحبهم؟