Mas por volta da altura do acidente, havia alguma coisa fora do normal a acontecer na vida do Chris? | Open Subtitles | لكن في الوقت السابق للحادثة هل كان هناك شيء خارج عن العادة يحدث في حياة كريس |
Com ajuda do detetive Walsh, consegui encontrar o relatório original do acidente. | Open Subtitles | بمساعدة من المحقق والش استطعت العثور على التقرير الأصلي للحادثة |
Três dias antes do acidente, terça-feira, 11 de Outubro... quarta-feira, 12 de Outubro e quinta-feira, 13 de Outubro, consumiu álcool ou drogas? | Open Subtitles | الثلاثة الأيام السابقة للحادثة الثلاثاء , الحادي عشر من أكتوبر الأربعاء الثاني عشر و الخميس الثالث عشر من أكتوبر هل قمت بأخذ أي كحول أو أي مواد مخدرة ؟ |
O Sr. Charles Simms é dispensado de qualquer resposta a este incidente. | Open Subtitles | وقد تمّ اعفاء الطالب ( تشارلز سيمز ) عن إدلائه بأية شهادة تمت للحادثة بصلة |
Sr. Anderson, fui designada pelo Director da Inteligência Nacional para encontrar uma resposta para este incidente. | Open Subtitles | سيد (أندرسون) تم تعييني من قبل مدير المخابرات القومية لإيجاد تفسير للحادثة |
Estou um pouco nervoso, porque... na noite antes do acidente tinha-me ido embora... e tinha bebido dois copos de vinho... e querem determinar o meu estado pelo que tinha bebido. | Open Subtitles | أجل سوف اتكلم معهم في الأسبوع المقبل... كنت بالخارج في الليلة السابقة للحادثة... اجل مع كاثرينا وقمت بشرب كاسين من النبيذ... |