"للدرج" - Traduction Arabe en Portugais

• escadas
• a escada
• os degraus
• degrau

Não duas velhas chatas que mal conseguem subir as escadas.
ليس إثنان كبيران في السن بالكاد يستطيعان الصعود للدرج

Levei cinco segundos a chegar às escadas, mas a água já estava lá.
لقد تطلب مني خمس ثواني كي أصل للدرج ولكن الماء قد وصل بالفعل.

Tinha acesso às escadas e ao telhado da Torre Norte.
لديه صلاحية بالوصول للدرج وسطح البرج الشمالي

A outra janela é a escada. Tens contado mal.
النافذة الاخرى هي للدرج انت تعد بشكل خاطئ

Cuidado com a escada.
انتبهي للدرج

Cuidado com os degraus, senhora!
. انتبهى للدرج سيدتى

- Cuidado com o degrau, menina. - Sra. Schindler, Marek.
..أنتبهي للدرج يا أنسه - (السيده (شيندلر) يا (ماريك -

A descer as escadas a oeste da estação de comboios.
قادم من الجهة الغربية للدرج من محطة القطار

Vimos o Dr. Wyatt a dirigir-se para as escadas, mas não temos a certeza em que direcção foi.
رأينا الدكتور وايات يتجه للدرج و لكننا لسنا متأكدين من أي اتجاه ذهب

Estou no 41º, a caminho do poço de escadas sudoeste.
إنّي بالطابق الـ"45" وأتّجه للدرج الجنوبيّ الغربيّ.

Cuidado! Cuidado! escadas!
انتبه, انتبه للدرج.

Vá lá, como posso eu vencer o Tai Lung? Nem consigo chegar primeiro que tu as escadas.
(بالله عليك، كيف لي أن أهزم (تاي لونغ لا يمكنني أن أسبقك للدرج

- Aqui, estão nas escadas
-هذا الطريق للدرج

Cuidado com as escadas!
انتبهوا للدرج

Tenta alcançar a escada!
اذهب للدرج

Cuidado com o raio do degrau!
انتبه للدرج