Isto leva-me à lição três: olhar para além da superfície. | TED | ما يأخذني للدرس الثالث: انظر إلى ما تحت السطح. |
O que nos leva à lição número dois das telenovelas: "Sacrificar o nosso ego e abandonar o nosso complexo de superioridade". | TED | وهو ما يقودنا للدرس الثاني من المسلسلات: التضحية بذاتك وترك عقدة التفوق |
O que me leva à lição dois: dar poder às pessoas para poupar água. | TED | ما يأخذني للدرس الثاني: مكّن الناس من الاقتصاد في استخدام المياه. |
Vamos, rapazes. Vamos preparar-nos para a aula. | Open Subtitles | هيا ياشباب لنستعد للدرس |
Tenho que ir para a aula. | Open Subtitles | يجب أن أذهب للدرس. |
Não podemos simplesmente ir para a aula agora. | Open Subtitles | -لا نستطيع الذهاب للدرس الآن |