A minha irmã tinha uma casa de bonecas, mas nada tão bonito como estas. Posso? | Open Subtitles | كانت أختي تملك منزلاً للدمى في صغرنا لكنه لم يكن بهذا الجمال، يمكنني رؤيته؟ |
Ela vai oferecer-te uma nova percepção da Casa de bonecas da Charlotte? | Open Subtitles | هل هي عرضت عليك بعض من البصيرة بداخل منزل شارولت للدمى ؟ |
Olá, sou Al Harrington das Ondulações Malucas, depósitos de bonecos insufláveis | Open Subtitles | أنا أل هارينجتون من متجر أل هارينجتون للدمى الملوّحة رجل أنبوبي يلّوح بذراعه قابل للنفخ من أجل المستودعات والمتاجر |
Uma entrevista com o cérebro por trás do regresso triunfante dos Marretas." | Open Subtitles | مقابلة مع العقل المفكّر وراء جولة العودة العالمية الناجحة للدمى |
Eles vêem as suas vigarices como peças de teatro e a eles próprios como uma espécie de marionetas. | Open Subtitles | يرون أعمالهم الإحتيالية مسرحاً ويعتبرون أنفسهم محركين للدمى |
Celeiro dos Brinquedos do AI Celeiro dos Brinquedos do Al! | Open Subtitles | حظيرة آل للدمى حظيرة آل للدمى |
"A Pequena Lotte pensou, 'Gostarei mais de bonecas | Open Subtitles | لوتي الصغيرة تظنني عاشقاً للدمى |
Bom, "casa de bonecas", mas acho que não era da Christy. | Open Subtitles | . "حسناً ، لقد هجأت "منزل الدمى (و أنا لا أظن أن هذا كان من (كريستي لكن أنتم لديكم منزل للدمى ، صحيح ؟ |
Ou outra Casa de bonecas para o Charles. | Open Subtitles | او بيت اخر للدمى تابع لـ"تشارلز" |
Não quero que isto seja a casa de bonecas dela e a Marigold a boneca dela, para dar beijos e fazer festas e depois pôr de lado quando perder o interesse. | Open Subtitles | لا أريد أن يكون هذا المكان كمنزلها للدمى وتكون (ماريغولد) كدميتها لتستطيع تقبيلها وتدليلها ومن ثم ترميها جانباً حين تسأم منها |
Com mais cinco cêntimos por pessoa, nos impostos, construíamos um teatro para espectáculos de marionetas de sombra. | Open Subtitles | ، بسبب النيكل "خمس سنتات" عندما تزداد على ضريبة الشخص نستطيع بناء مسرح للدمى |
Um espectáculo de marionetas! | Open Subtitles | عرض للدمى بميزانيه محدوده |
Bem-vindos ao Celeiro de Brinquedos do Al. | Open Subtitles | مرحبا بكم فى حظيرة آل للدمى |