"للذهاب إلى الحمام" - Traduction Arabe en Portugais

    • ir à casa de banho
        
    • ir a casa de banho
        
    • ir à casa-de-banho
        
    Preciso ir à casa de banho e não consigo tirar isto. Open Subtitles أنا بحاجة للذهاب إلى الحمام ولا أستطيع نزع هذه الأشياء
    Dwight, quero que saibas que estive muito ocupado, hoje, tenho muito trabalho para fazer, não tencionava ir à casa de banho nem sei se sairá alguma coisa, está bem? Open Subtitles و لدي عمل كثير و لم أخطط للذهاب إلى الحمام و لا أعرف حتى إن كان سيخرج، حسناً؟ جيد شكراً لكم
    É que continuo a ter problemas para ir à casa de banho. Open Subtitles إنني فقط لا أنفك عن الحاجة للذهاب إلى الحمام
    Não tem culpa. Mas eu tenho um problema. Tenho de ir a casa de banho, depressa. Open Subtitles ليس خطأك , ولكن لدي مشكلة أنا فى حاجة ماسة للذهاب إلى الحمام
    O meu filho precisa de ir a casa de banho. Open Subtitles ابني يحتاج للذهاب إلى الحمام.
    Tinha saído de uma negociação para ir à casa-de-banho. Open Subtitles كنتُ قد خرجتُ من المفاوضات للذهاب إلى الحمام.
    Preciso absolutamente de ir à casa-de-banho. Open Subtitles أحتاج بشدّة للذهاب إلى الحمام.
    Mandaste-me ir à casa de banho num armário de vassouras! Open Subtitles لقد أرسلتني للذهاب إلى الحمام في خزانة المكانس
    Parece de loucos, mas pedi licença para ir à casa de banho e saí pelas traseiras e foi tudo. Open Subtitles هذا سيجعلني أبدو حمقاء و لكني استأذنت للذهاب إلى الحمام و هربت من الخلف
    Já fez a sua pausa para ir à casa de banho. Open Subtitles لقد قضيت إستراحتك للذهاب إلى الحمام
    Para ir à casa de banho, espero que a mãe saia às 12 h! Open Subtitles أنتظر للذهاب إلى الحمام حتى تذهب أمي عند الساعة 12!
    Preciso de ir à casa de banho. Open Subtitles أحتاج للذهاب إلى الحمام.
    Tive de ir à casa de banho. Open Subtitles إضطررت للذهاب إلى الحمام
    Levanto-me para ir à casa de banho. Open Subtitles أستيقظت للذهاب إلى الحمام
    Eu preciso de ir à casa de banho. Open Subtitles أنا بحاجة للذهاب إلى الحمام.
    Quero ir à casa de banho. Open Subtitles -أنا بحاجة للذهاب إلى الحمام
    Desculpem, eu e o Tyler tivemos de ir à casa-de-banho. Open Subtitles أنا آسفة. ‏(تايلور) و أنا اضطررنا للذهاب إلى الحمام.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus