Contrariamente à opinião pública, a CIA não tem quantias dessas à mão. | Open Subtitles | وخلافا للرأي العام لاتملك المال CIA وكاله لذلك يشاع الكذب حولها |
Isso já é esperado. Devemos estar atentos à opinião pública. | Open Subtitles | هذا متوقع - لابد أن نفتح عقولنا للرأي العام - |
Essa ofensiva mostrava à opinião pública que a Polónia não tinha sido abandonada. | Open Subtitles | هذا الهجوم أظهر للرأي العام بأن (بولندا) لم يتم التخلي عنها |
Não podemos ficar reféns da opinião pública. | Open Subtitles | لا يمكن أن نسمح لأنفسنا بأن نكون رهائن للرأي العام |