"للراشدين" - Traduction Arabe en Portugais

• adultos

Sim, bem-vinda ao maravilhoso mundo do sistema judicial criminal dos adultos.
أجل، أهلاً بك في عالم النظام القضائي الجنائي للراشدين الرائع

Se os desenhos animados fossem para adultos, metiam-nos no horário nobre.
إن كانت الرسوم المتحركة للراشدين لعرضوها في الأوقات الرئيسية

É uma palavra de adultos para mostrar ira e outras coisas.
تلك كملة للراشدين للتعبير عن الغضب وأشياء أخرى

E não é surpreendente que crianças de famílias abusivas adaptam-se rapidamente com o estado emocional dos adultos à sua volta.
و مِن غير المدهش كيف يتحوّل الأطفال في العائلات سيّئة التعامل، إلى التناغم الكبير مع الحالة العاطفيّة للراشدين حولهم.

Por isso, porque não sai da sala e não deixa os adultos conversarem.
ولذا، لما لاتخرج من هذه الغرفة وتدع الحديث للراشدين ؟

E a vossa filha, na minha festa que devia ser, apenas, para adultos.
وطفلتكما الصغيرة في حفلي المخصص للراشدين

É para que as crianças entrem e saiam dos jardins, não adultos.
إنها للأطفال لكيّ يدخلوا حدائق بعضهما البعض ويخرجوا، ليسَ للراشدين.

Não era o querido dos adultos, mas antes o dos cachorrinhos dos desenhos animados, com o coração a bater fora do peito.
ليس بالنسبة للراشدين بل أقرب للطافة كلب كارتوني ترى قلبه ينبض خارج صدره لا تفعل هذا

Olá. Bem-vindo à conversa de adultos.
إنه حديث للراشدين

É para crianças, não para adultos.
إنّه للأطفال. ليس للراشدين.

A mais prestigiante festa para adultos da região.
أرقى حفل للراشدين في البلاد

Acho que este é um momento para adultos, querido.
خطوة كهذه هي للراشدين, عزيزي

Um website de adultos.
موقع للراشدين