"للرجعة" - Traduction Arabe en Portugais

• volta

Temos que os parar já! Quando selarem o acordo, não há volta.
يجب أن نوقفهم الآن ، بمجرد أن يتموا الأمر فما من سبيل للرجعة

Se fizer isso, não tem mais volta.
إذا فعلتي هذا فلا يوجد خط للرجعة

Depois disso, não haverá mais volta.
بعد فعل هذا، لا يوجد سبيل للرجعة

Não há volta para trás.
لا يوجد مجال للرجعة ؟

Não há volta a dar para nenhum dos dois.
لا مجال للرجعة لأيّ منكما

Não há volta, Medea.
ليس هناك مجال للرجعة يا (ميديا). ؟

Não há volta atrás.
لا مجال للرجعة