"للسكك الحديدية" - Traduction Arabe en Portugais

    • ferroviário
        
    • de ferro
        
    • Railroad
        
    A Grand Central Station O centro ferroviário da cidade Open Subtitles محطة غراند سنترال للسكك الحديدية الأساسية في المدينة
    O País 1 tem mais telefones, e tem um maior sistema ferroviário. TED الدولة الأولى تحظى بخدمة إتصالات أوسع, فيما تحظى الدولة الثانية بنظام أوسع للسكك الحديدية.
    O corpo está num carro no meio do armazém ferroviário. Open Subtitles حسناً ، حسناً ، جسدها في سيارة في وسط ساحة للسكك الحديدية
    Ao que parece, os Russos tomaram uma linha de caminhos de ferro sobre o Oder. Open Subtitles على ما يبدو، الروس أستولوا على جسر للسكك الحديدية فى أودر
    Para a estrada de ferro, um grupo de mineração... que traz um monte de olhos puxados de barco? Open Subtitles للسكك الحديدية أعمال تعدين تحتاج إلى قوارب محملة بالآسيويين؟
    Ser conhecido como o homem que construíu a Union Pacific Railroad. Open Subtitles أن أُذكر بأني الرجل الذي بنى "يونيون" باسيفك ، للسكك الحديدية.
    - do "Underground Railroad"! Open Subtitles ليس موصل الملعون للسكك الحديدية تحت الأرض!
    Bem, um dia este será o maior centro ferroviário da nação. Open Subtitles أجل، يومًا ما هذا سيكون أكبر مركز للسكك الحديدية في البلاد
    Um ferroviário fugiu com uma parte da minha propriedade e só quero recuperar o que é meu. Open Subtitles فر عامل للسكك الحديدية مع قطعة من الممتلكات الخاصة بي
    Sou um homem de negócios a construir um centro ferroviário naquela pradaria. Open Subtitles أنا رجل أعمال أبنى محاور،"للسكك الحديدية" هنا خارجا على البراري.
    - Estamos no túnel ferroviário. Open Subtitles -نحن في نفق للسكك الحديدية
    "Pátio ferroviário Haskins." Open Subtitles "ساحة (هاسكنز) للسكك الحديدية"
    Os Mórmon estão a construir uma linha de caminho de ferro própria. Open Subtitles المورمون يبنون خط للسكك الحديدية خاص بهم
    Um tiroteio junto ao caminho de ferro. Open Subtitles اطلاق النار من قبل ساحة للسكك الحديدية.
    Descobri que cancelou os contractos da carne para o caminho de ferro e agora isto. Open Subtitles فهمت الآن سبب إلغائك عقود لحوم البقر "للسكك الحديدية"، وثم فعلت هذا.
    Um contrato, vinculando-te ao caminho de ferro, quer eu esteja aqui ou não. Open Subtitles عقد ملزم "للسكك الحديدية" سواء كنت هنا أم لا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus