"للسهم" - Traduction Arabe en Portugais

• ação
• acção
• acções
• seta

Vai começar a 18 dólares por ação amanhã. AGORA
سيعلن عن الصفقة وهي 18 دولاراً للسهم غداً

Então aumentarei a minha oferta, dez dólares por ação.
.إذن سوفَ أرفعُ سعرَ العرض بعشر دولارات للسهم , لأن لو ظننتما

Sempre que uma empresa diz publicamente que vão entregar 25 cêntimos por acção e essa companhia entrega 40 cêntimos por acção, essas acções vão subir e as nossas também.
في كل مرة تقول شركة للجمهور أنهم سيقدمون 25 سنتًا للسهم وتلك الشركة تقدم 40 سنتًا للسهم، ذلك السهم يرتفع وكذلك أسهمكم.

25 cêntimos por acção.
خمس وعشرون سنت للسهم الواحد. ماذا ينبغي أن أفعل؟

Pata direita na seta branca, pata esquerda na seta azul.
اضع قدمي للسهم المتجه لاعلي وارفعها عن الاخر

A 7,2 milhões por ação, isso dá-nos uma avaliação de 868 milhões.
نتأمل في نسبة مشاركة تتراوح بين 32 إلى 34 ، بقيمة 7.2 مليون للسهم وهذا ما يعطينا قيمة تقدر بــ868 مليون

É, CGC comprou o estúdio. $2,16 por ação.
نعم،الكنديون اشتروا الإستديو بسعر 2.16$ للسهم

Esta empresa vai arrasar e são só 13 dólares por ação.
انا اقول لك هذه الشركه مستعده للقتال من اجل 13 $ للسهم

Após as devidas diligências, terminamos... a 11 dólares por ação.
إنتظار الإلتزام المهني، لقد فض الأمر... في 11 دولارًا للسهم.

Ele pensou que eram mais 15 por ação.
.لقد إعتقدت أنه خمسة عشرة للسهم

Porque a nossa oferta é mais 20 por ação.
لأن عرضُنا الحقيقي هو عشرونَ للسهم

Só o nosso edifício vale mais do que os dois dólares por acção.
المباني وحدها تساوي أكثر من 2 دولار للسهم

Às 13:00, lançámos as acções para venda a $4,50 por acção.
عند الساعة الواحدة افتتحنا البيع بسعر 4.5 دولار للسهم

A minha oferta final para discutir sobre a tua empresa é de $45 por acção.
. . عرضي النهائي للمناقشة شركتك 45$ للسهم

Por isso, posso torná-lo rico por 3 dólares por acção.
لأتمكن من جعلك غنيا بـ3 دولارات للسهم

Frederick Rodney Holt fez recentemente mais uma aquisição, a preço preferencial, de 106.656 acções, a 19 cêntimos por acção.
(فريدريك رودني هولت)، قام مؤخراً بشراء حوالي 106,656 سهم مُمتازاً من أسهم الشركة بمبلغ 90 قرشاً للسهم الواحد

Seis cêntimos por acção?
ست بنسات للسهم هيا..

Daqui a 1 hora, abriremos venda de acções a 4,15 centavos
عند الساعة الواحدة افتتحنا البيع بسعر 4.5 دولار للسهم

Comprei acções da Intel a 6 dólares.
إشتريت شركة انتل بسته دولارات للسهم الواحد

Os teus olhos sabem para onde a seta deve ir.
إن عيناك تعلمان أين تُريد للسهم أن يذهب.