Louros para as empresas que estão a defender o direito de os seus utilizadores usarem a codificação. | TED | المجد للشركات التي تقف من أجل حق مستخدميها في استخدام التشفير. |
Podem as empresas que recolhem dados cerebrais através de aplicações vender essas informações a terceiros? | TED | هل يمكن للشركات التي تجمع بيانات الدماغ عبر تطبيقاتها أن تبيع هذه المعلومات لطرف ثالث؟ |
Agora vou pesquisar as empresas que o fabricam para ver se alguma vez foi usada para munições. | Open Subtitles | الآن أنا أجري بحثاً للشركات التي تصنعه لأرى إن كانت استخدمت يوماً في الذخيرة |
Sabia que o nosso governo, isenta de taxas as empresas que tenham empregos noutros países? | Open Subtitles | أتعلم أن حكومتنا تمنح إعفاءاً ضريبياً للشركات التي... تمول وظائف عمل للدول الأخرى؟ |