Nunca recuso champanhe ou caviar. | Open Subtitles | أنا لا أقول لا أبداً للشمبانيا, أو الكافيار |
E o nosso champanhe? | Open Subtitles | وغرفتنا الخاصة للشمبانيا تبدأ فقط بأفضل مال تشتريه |
Esqueçam o champanhe de supermercado e abram espaço para o verdadeiro. | Open Subtitles | ،اتركوا الشمبانيا الرخيصة، سيّداتي وأفسحوا المجال للشمبانيا الحقيقية |
Então, podes nos dar a safra para o champanhe que o assassino usou? | Open Subtitles | إذًا يمكنك أن تُعطينا الفترة للشمبانيا الذي إستخدمه القاتل؟ |
Esta garrafa de champanhe que você procuram é muito rara. | Open Subtitles | تلك القنينة النادرة للشمبانيا التي تبحثون عنها. |
Para não falar do champanhe dos meus colegas que bebeste às escondidas. | Open Subtitles | دون ذكر الرشفة البسيطة للشمبانيا من قبل زملائي. |
Então, o nosso artista de "trick-shot" terminou o seu espectáculo com sucesso, deixando copos de champanhe partidos no feltro. | Open Subtitles | أذن فنان خدع التسديدات ينهي تصرفه الأخير بزهو تاركا الزجاج المهشم للشمبانيا على الوبر |
Foi o que ele disse depois da segunda garrafa de champanhe. | Open Subtitles | ما أعلنه بعد الزجاجه الثانيه للشمبانيا |
Um balde de gelo para o champanhe ao pé da cama. | Open Subtitles | دلو ثلج للشمبانيا في مؤخرة السرير |
A dona da pousada lembra-se de ter encomendado champanhe. | Open Subtitles | استقبال النزّل تذكر طلبك للشمبانيا. |
Obrigado pelo champanhe. | Open Subtitles | شكراً للشمبانيا |
- Obrigado pelo champanhe! - De nada. | Open Subtitles | شكرا للشمبانيا العفو |
Ei, cuidado com o champanhe. | Open Subtitles | أنت، انتبه للشمبانيا |
Há alguma hora especial para beber champanhe? | Open Subtitles | أهناك وقت خاص للشمبانيا ؟ |
Acabei de dar 300 dólares para champanhe. | Open Subtitles | لقد خصصتُ 300 دولار للشمبانيا |
- Está muito frio para champanhe. | Open Subtitles | -الجو بارد جداً للشمبانيا |
O copo de champanhe de Thomas Wedgewood! | Open Subtitles | كأس (توماس ويدجوود) للشمبانيا! |