Desonesto, calculista, usurário e comunista subversivo. | Open Subtitles | فهم مخادعين، ماكرين، رأسماليين يقرضون المال بالربا أو يعتنقون المبادئ الهدامة للشيوعية |
E você será demitida como uma fantoche comunista. | Open Subtitles | و سيتم طردكِ على اعتبار أنكِ جاسوسة للشيوعية |
Não foram usados para isso no Vietname comunista 2.0. | TED | ولم يكونوا معتادين على هذا في فيتنام النسخة الثانية للشيوعية "2.0" |
Esses subversivos que venderam o nosso país aos comunistas morrerão. | Open Subtitles | سيموتون هؤلاء المخربين الذين باعو بلادنا للشيوعية |
Vou votar nos comunistas. | Open Subtitles | سأصوّت للشيوعية |
O controle que eles têm dos cartéis dos bancos são a raiz do comunismo. | Open Subtitles | سيطرتهم على احتكارات المصارف القومية هو الأساس للشيوعية |
de tentar tirar a verdade daqueles que sabem ou deviam saber quem encobriu um major comunista com a Quinta Emenda. | Open Subtitles | فيمحاولةإستدراجالحقيقة... من أولئك الذين يعرفون ما لا يجب ان يعرفوه الذين تستروا على التعديل الخامس للشيوعية |
É um radical, quase certamente comunista. | Open Subtitles | بالتأكيد هو اقرب للشيوعية |
Vou votar nos comunistas. | Open Subtitles | سأصوّت للشيوعية |
Tu deste-te com comunistas por causa de uma rapariga? | Open Subtitles | إنضممت للشيوعية من أجل فتاة؟ |
O actor que fazia de Red McGibbon foi preso por simpatias comunistas... e o Jack Dorso fez uma tentativa de carreira a solo como Bullet, mas o público não quis aceitar o Bullet como figura romântica principal, apesar de ter um torso poderoso. | Open Subtitles | عندما دخل الممثل الذي أدى دور (ريد ماغيبون) السجن من أجل تعاطفه للشيوعية قام (جاك دورسو) بمحاولة واحدة لتأدية فيلم بطولة (بوليت) وحده |
Era o berço do comunismo - uma ideologia que eles tanto temiam como desprezavam. | Open Subtitles | كان موطناً للشيوعية عقيدة ، خافوها وإحتقروها |
Faisal decidiu utilizar os líderes religiosos e as suas crenças conservadoras, como uma força para opor a ameaça internacional do comunismo. | Open Subtitles | قرر فيصل استغلال القادة الدينيين بفكرهم المحافظ كحائط صد للتهديد الخارجي للشيوعية العالمية |
As forças que tinham libertado estavam a persegui-los e enquanto o faziam, começaram a minar os próprios fundamentos do comunismo soviético. | Open Subtitles | القوى التي أطلقوها عادت لتطاردهم وفي النهاية بدأ هؤلاء المجاهدين يتخلصون من كل شيء يمت بصلة للشيوعية السوفيتية |