e não tinha permissão para beber na caneca de ouro. | Open Subtitles | ولَيسَ بالرخصةَ للشُرْب في كأسِ من الذهبِ |
E sempre pensei que essa era uma razão suficiente para beber. | Open Subtitles | وأنا دائماً إعتقدتُ ذلك و كَانَ سبباً بما فيه الكفاية للشُرْب |
Vou buscar alguma coisa para beber. | Open Subtitles | أُصبحُ الشيء للشُرْب. |
- para beber? - Não, para tomar banho. | Open Subtitles | للشُرْب - لا، للإِسْتِحْمام فيه - |
Querem beber alguma coisa? | Open Subtitles | هَلّ احضر لكم شيءَ للشُرْب ؟ |
Tenho de ir buscar alguma coisa para beber. | Open Subtitles | سَأُصبحُ الشيء للشُرْب. |
- Alguma coisa para beber com isso? | Open Subtitles | - أيّ شئ للشُرْب بذلك؟ |