"للصداع" - Traduction Arabe en Portugais

• enxaquecas
• dores de cabeça
• para dor
• Ressacas
• para a dor de cabeça

Recebeu seis receitas diferentes para enxaquecas em dois anos.
حصل على ستة وصفات مختلفة للصداع النصفي للعامين الماضيين

Estou a dar-lhe o medicamento que o Doutor Wilder receitou para as minhas enxaquecas.
كنتأعطيةالدواء... الذي وصفه دكتور والدر لي للصداع النصفي

Olá. Desculpa, tu tens alguma coisa para as dores de cabeça?
مرحباً ، اسفة ، انا كنت امل ان احصل على شيئ للصداع

Tudo isto dá-me dores de cabeça.
حسنا، كل تلك الهراءات تقودني للصداع على أية حال

Isso é para dor de cabeça.
ذلك للصداع اعرف ان ذلك يبدو صعب التصديق

Elixir Reparador de Ressacas Stinson!
"إكسير (ستينسون) الشافي للصداع" {\pos(192,190)} منذ أربعة أعوام و نصــف

Fiz um chá e trouxe-te aspirina para a dor de cabeça que deves ter.
لقد قمت بإعداد وصفة وأحضرت لكِ بعض الأسبرين للصداع الذي لديكِ

Normalmente, eu receitaria medicamento para as enxaquecas.
عادة، سأصف لك دواء للصداع النصفي،

Sou propenso a enxaquecas.
أنا عرضة للصداع النصفي

Só arranja dores de cabeça e uns copos e, depois, mais dores de cabeça.
انهم يقودون فقط للصداع و الشرب وبعدها الكثير من الصداع

Bem, posso prescrever-lhe um tratamento para dores de cabeça, mas para isto, infelizmente não há nenhum medicamento
حسنا، يمكن أن أصف لك علاجا محددا للصداع. ولكن بالنسبة للحالة نفسها، للأسف، لا، ليس هناك دواء.

É muito bom para as dores de cabeça.
دائماً ما وجدتها الأكثر فائدة للصداع

Taggarene é eficaz contra dores de cabeça e de dentes, fadiga muscular...
تاغرين) دواء فعّال، للصداع) وألم الأسنان والعضلات والمفاصل

O que precisas é do Elixir Reparador de Ressacas Stinson.
ما تحتاجينه هو إكسير (ستينسون) الشافي للصداع

Não imaginas os comprimidos que tomo para a dor de cabeça.
لدي أدوية للصداع النصفي،

É para a dor de cabeça?
أهل هذا للصداع ؟