Então? Estamos aqui para jogar golfe ou não? | Open Subtitles | أيها الرجال أنحن هنا للعب الجولف أم ماذا ؟ |
Foram para as Bermudas jogar golfe. | Open Subtitles | نعم هذا صحيح , لقد ذهبوا إلى برمودا للعب الجولف |
Lembraste da noite em que fomos todos jogar golfe e eu paguei tudo? | Open Subtitles | هل تذكر الليله التى ذهبنا فيها للعب الجولف. من دفع مقابلها؟ |
Vamos abaixo e diga-lhe que tenho um jogo de golfe à tarde. | Open Subtitles | ايها القائد انزلي واخبرهيم ان لدي موعدا للعب الجولف بعد الظهيره |
Fiz reservas para todos num campo de golfe para domingo. | Open Subtitles | لقد حجزت للعب الجولف يوم الأحد نحن الأربعة |
Vocês já estão equipados para o golfe. | Open Subtitles | إنكم مستعدون للعب الجولف مثير للإهتمام |
Não é boa altura para jogar golfe. | Open Subtitles | ربما ليس الآن الوقت المناسب للعب الجولف. |
Íamos bater umas bolas ou jogar golfe. | Open Subtitles | نذهب إلى أقفاص البيسبول أو نذهب للعب الجولف |
Mas suponho que não me chamou aqui para jogar golfe. | Open Subtitles | لكـن لا أعتقد انك أستدعيتني هنا للعب الجولف. |
Dá-me um tecto sobre a cabeça e fins-de-semana para jogar golfe, comida na mesa. | Open Subtitles | إنه يمنحني سقفًا فوق رأسي وعطل أسبوعية للعب الجولف وطعام محضر على المائدة |
Agora, vou jogar golfe. | Open Subtitles | معذرة فعلى الذهاب للعب الجولف. |
Vamos jogar golfe. | Open Subtitles | سنذهب للعب الجولف |
Foste jogar golfe? | Open Subtitles | لقد ذهبتِ للعب الجولف ؟ |
Vais jogar golfe, certo? | Open Subtitles | ستذهبين للعب الجولف ؟ |
Podes ir jogar golfe. | Open Subtitles | يمكنك الذهاب للعب الجولف. |
Convidaste-o para jogar golfe? | Open Subtitles | لقد دعوته للعب الجولف |
Estão todos na Pac Bell e estou a tentar trazê-los trazê-los para nós e convidaram-me para ir lá jogar golfe. | Open Subtitles | إنهم مع (باكبيل) و أحاول إحضارهما لـ... إلينا لذا فدعاني للعب الجولف معهما |
Também consigo meter três conjuntos de golfe ali dentro. | Open Subtitles | يمكننى إحضار 3 أطقم للعب الجولف هنا |
Acho que devemos marcar um jogo de golfe então. | Open Subtitles | إذاً، سأدبر لنا موعداً للعب الجولف |
Eu fui convidado para um círculo de golfe. | Open Subtitles | أنا دعيت للعب الجولف |
O tempo está bom para o golfe, pai. | Open Subtitles | - نعم # الجو مناسب للعب الجولف يا أبى |