"للعب الغولف" - Traduction Arabe en Portugais

• jogar golfe
• para o golfe

Leváva-mo-los a jogar golfe, a comer bifes, a clubes de strip.
نأخذهم للعب الغولف و لتناول اللحوم و الى نوادي التعري

Para que serve um campo de golfe? Para jogar golfe. Um campo de ténis?
ملعب الغولف للعب الغولف ملعب التنس للعب التنس

Somos profissionais e esperamos abrir o peito deste miúdo e ir jogar golfe antes que escureça.
اننا الخبيران من دوفر وعلينا فتح صدر هذا الصبي والذهاب للعب الغولف قبل حلول الظلام

Não posso ir jogar golfe. - Não. Estou a ler.
أوه، يا رجل، يبدو ذلك عظيما، لكني لا أستطيع لا أستطيع الذهاب للعب الغولف

Estou melhor, obrigado. Mas não ainda para o golfe,
أنا أفضل ، شكرا لك ، لست جيدا كفاية للعب الغولف بعد

Vai passar o dia todo com o meu pai, a jogar golfe no clube.
إنها تقضي كامل اليوم مع أبي للعب الغولف في النادي

Não podes obrigar-me a ir jogar golfe se eu não quiser.
لا، أنت لا تَستطيعُ جَعْلي أَذْهبُ للعب الغولف إذا أنا لا أُريدُ إلى.

Estamos aqui para jogar golfe ou para olhar para a deficiência do meu amigo?
هل أنتم هنل للعب الغولف أم للتحديق في تشوه صديقي؟

E eu estava tão feliz, esperando passar um dia simplesmente a jogar golfe, longe de todos aqueles que me vêem como um demónio e que me transformaram numa espécie de papão, mesmo tendo sido ilibado por um júri.
وها أنا ذا أتطلع لـ يوم لطيف للعب الغولف بعيد عن كل أولئك الناس الذين قاموا بتشويه صورتي وجعلوني أبدو مثل شخص شرير

Eu sei. Eu vou jogar golfe e em duas semanas não poderei sustentar a minha família.
أعلم, أنا أخرج للعب الغولف منذ أسبوعين ولا أستطيع مساعدة عائلتي.

E gastámos nós 100 mil a levá-lo a jogar golfe!
لماذا لم نعلم بهذا قبل أن نضيع مائة ألف دولار على أخذه للعب الغولف كيف من المفترض أن أعلم بحق الجحيم

Os homens foram jogar golfe, e encontrei umas revistas antigas.
ذهب الأولاد للعب الغولف. وجدتُ مجلاّت متراكمة منذ ستة أشهر.

Eles deixam a rapariga nas aulas de ténis e vão jogar golfe.
يتركون البنت في حصة تنس، ثم يذهبون للعب الغولف.

jogar golfe num sítio desses.
يلعبون الغولف العادي في مكان للعب الغولف.

Ou nenhuma destas mulheres vai convidar-te para jogar golfe.
لا احد من هولاء النساء سوف تدعوك للعب الغولف مجددا

Eu não vou jogar golfe.
لا، نظرة، لَستُ سَيَذْهبُ للعب الغولف.

Vou jogar golfe nos domingos.
أَذْهبُ للعب الغولف أيام الأحد.

Tenho de ir jogar golfe com o meu pai.
عليّ الذهاب للعب الغولف مع أبي

Vamos jogar golfe, ou quê?
-شباب هل أنت جاهزون للعب الغولف أم ماذا؟

Não fui eu que fugi para o golfe só para não estar comigo.
لست من يهرب للعب الغولف للإبتعاد عني

Lindo dia para o golfe, não é amigos?
يوم جميل للعب الغولف,أليس كذلك يافتى؟