"للعزاء" - Traduction Arabe en Portugais

• funeral

Temos que ir à mercearia, planear o funeral, ligar ao jornal...
نحتاج ان نحضر المواد التموينية نخطط للعزاء ، نتصل بالصحيفة

Chrissy, porque não posso levá-lo ao funeral em casa e tratar de todos os preparativos?
"كريسي"، لمَ لا يمكنني أن آخذه للعزاء بوطنه و أقوم بكل الترتيبات؟

Winston, eu não posso ir ao funeral, está bem?
وينستون" انا فقط لا اقدر" ان اذهب للعزاء ، حسنا ؟

Acho que não vou ao funeral, meu.
لذلك لا اعتقد انني سوف اذهب للعزاء

E, agora, a família dele chegou para o funeral.
و الآن عائلته وصلت للعزاء

- Devia ir ao funeral.
يتعين ان اذهب للعزاء صحيح ؟

Disseste "planear o funeral"?
هل قلتِ "نخطط للعزاء" ؟