"للعزاب" - Traduction Arabe en Portugais

• solteiros
• de solteiro

E nem vou falar do facto de se estar a deixar apalpar pelos solteiros, porque era estar a deitar mais lenha para a fogueira.
ولن أذكر حتى بأنها تسمح للعزاب بتحسسها أيضاً لأن هذا يزيد الوضع سوءاً

Bem vindos ao K-100, "Cruzeiro de bebidas dos solteiros".
مرحباً بكم في رحلة كي-100 الكحولية للعزاب

Não, hoje tenho o vinho e queijo dos solteiros,
كلا، لديّ حصة التذوق للعزاب الليلة

Os rapazes e eu vamos a uma despedida de solteiro.
أنا و الأولاد سنقتحم حفلته للعزاب .

Pensei que podia ir ver a banda da Maeby... e tu podias ver se a despedida de solteiro do Gob já começou.
ساعتين و 45 دقيقة لذلك كنت أفكر،ربما يمكنني الذهاب للإطمئنان على (مايبي) والفرقة ويمكنك الذهاب لحفلة (جوب) للعزاب أظنّ أنّها قد بدأت

Este bar é só para os solteiros e para os Ajudantes.
هذه الحانة للعزاب والمعاونين فقط

Porque vais fazer um cruzeiro para solteiros?
لماذا ستذهب في رحله للعزاب ؟ ؟

Não, é para solteiros, a Viviane é casada.
لا هذه حفلات للعزاب فيفيان متزوجة

Boas notícias para os solteiros.
وهذه أخبار جيدة للعزاب

Hoje é para solteiros. So cavalheiros.
الليلة للعزاب رجال فقط

Leilão de solteiros?
مزاد للعزاب? ماذا?

Temos uma turma para solteiros.
لديناً صفاً متاحاً للعزاب

- as roupas dos solteiros.
يمكنكما تنظيم المعدات للعزاب

- É um bar para solteiros.
- انها حانة للعزاب .

- Temos a despedida de solteiro do Gob.
-سنقيم حفلة (جوب) للعزاب

Uma despedida de solteiro?
حفلة للعزاب ؟

- Festa de despedida de solteiro.
- حفلة (كاليب) للعزاب .