Mas Cecelia Payne assistiu uma palestra em Londres pelo astrónomo Sir Arthur Eddington, o primeiro cientista a fornecer provas de que a revolucionária Teoria da Relatividade Geral de Einsten estava correcta. | Open Subtitles | لكن سيسيليا باين حضرت مُحاضرة في لندن للفلكي السير آرثر إيدنجتون أول عالم زود بالدليل |
E um astrónomo pode prová-lo. | Open Subtitles | ويمكن للفلكي أن يثبت ذلك. |
Sabemos por exemplo que existiu aqui um livro do astrónomo Aristarco de Samos, defensor de que a Terra era apenas um dos planetas, que tal como os outros, girava em volta do Sol e que as estrelas estavam a distâncias enormes | Open Subtitles | على سبيل المثال، نحن نعرف انه كان يوجد هناك ذات مرة... كتاب للفلكي... (ارسطرخس ساموس)... |