Ainda não percebi porque andamos por aí a tirar fotos a hotéis e condomínios, quando... | Open Subtitles | ما زلت لا أرى فائدة من قيادة السيارة أخذ صور للفنادق والشقق |
Deve ser bom ter um orçamento para hotéis. | Open Subtitles | بالتأكيد إنه لمن الرائع أن تملك ميزانية للفنادق |
De todos os quatro hotéis, Sr. Corleone. | Open Subtitles | للفنادق الأربعة يا مستر كورليوني |
E sei como detestas hotéis. | Open Subtitles | كما أنني اعلم بمدى كرهك للفنادق |
Importa-se de parar com essas merdas de cultura e apontar os hoteis? | Open Subtitles | هل تنتهى من الثقافة وتتوجة للفنادق ؟ |
Os hotéis podem desorientar uma pessoa. | Open Subtitles | يمكن للفنادق أن تنسيك المكان والزمان |
Enviei a descrição para hotéis e alojamentos da região | Open Subtitles | لذا أرسلتُ أوصافهُ للفنادق و النزل |
Agora o suspeito já não escolhe só hotéis. | Open Subtitles | كثير جدا بالنسبة للفنادق الراقية |
Ela tem cabelo vermelho e gosta de hotéis chiques? | Open Subtitles | لديها شعر أحمر و تميل للفنادق الفاخرة؟ |
Não precisamos de hotéis companheiro! | Open Subtitles | لسنا بحاجه للفنادق يا صديقي |
O Chuck preferia dormir no carro em vez de dar dinheiro a um dos hotéis segregados. | Open Subtitles | "كان (تشاك) يفضل النوم في سيارته" "على أن يدفع للفنادق العنصرية" |
Faz arranjos para hotéis e festas de alto nível. | Open Subtitles | يرتب للفنادق والحفلات الكبرى |
Nós damos incentivos aos hoteis e restaurantes. | Open Subtitles | نحن نقدم الحوافز للفنادق والمطاعم |