| Tenho de ir ao Castelo certificar-me de que não ele corre perigo... | Open Subtitles | أحتاج الذهاب للقلعه لأتاكد من انه لا خطر عليه... |
| Devíamos regressar ao Castelo antes que o bom Mordomo se pergunte onde fomos. | Open Subtitles | -حريٌ بنا العودة للقلعه قبيلما يتساءل الحاجب أين نذهب. |
| Quando voltares ao Castelo, dá isto ao Chuck. | Open Subtitles | حين تعود للقلعه "إعط هذا لــ "تشك ماذا؟ |
| - Entrega para o Castelo. - A entrada é meia moeda. | Open Subtitles | . بضائع للقلعه . عدد الخسائر , ضئيلة |
| Casey, descobre entradas alternativas para o Castelo. | Open Subtitles | ابحث عن الطرق البديلة المؤدية للقلعه |
| Nós vamos voltar para o Castelo, e temos de estar preparados para uma luta. | Open Subtitles | سنعود للقلعه وعلينا ان نجهز لقتال |
| O rei voltou ao Castelo. | Open Subtitles | نعم الملك عاد اخيرا للقلعه |
| Dirijo-me ao Castelo, como o Rei ordenou. | Open Subtitles | أنا متجه للقلعه بأمر من الملك |
| -Levai o rei de volta para o Castelo! | Open Subtitles | اعيدوا الملك للقلعه |
| Voltai para o Castelo. | Open Subtitles | عودي للقلعه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 