| Ele não tinha motivo para mentir sobre isto! | Open Subtitles | ليس لديه أي سبب يدعوه للكذب بشأن أي من هذا! |
| Mostra que ela era preconceituosa, tinha motivos para mentir. | Open Subtitles | -تظهر اللقطة تحيّزها ضدّك و تثبت أنّ لها سبباً للكذب بشأن تلك الليلة |
| Um recluso que só tem motivos para mentir? | Open Subtitles | سجين ليس لديه سوى حافز للكذب بشأن إعتراف (كوري). |
| Estão a dizer que ele pode ser suspenso ou mesmo demitido por mentir sobre o tubo. | Open Subtitles | يقولون بأنه قد يتعرض للإيقاف أو يطرد للكذب بشأن الحدث |
| Apanhei um mês de suspensão por mentir sobre o acidente. | Open Subtitles | كنت موقوف لشهر للكذب بشأن الحادثة |
| E porque conspiraram para mentir sobre o álibi do Karl, tenho o suficiente para manter os dois até descobrir quem é o assassino. | Open Subtitles | و بسبب أنّهم تآمروا للكذب بشأن حجة غياب (كارل) فلديّ مايكفي لأحتجز كلاهما ريثماأعرفمن القاتلبينهما! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 