É que, já contactei com muita gente infectada com kryptonite e nunca acabamos como amigos, ou com um aperto de mão. | Open Subtitles | لقد تعاملت مع الكثيرون ممن تعرضوا للكريبتونايت ولم ينتهي بنا الأمر أبداً كأصدقاء أو بالمصافحة |
Pronto, bem, tendo em conta o que os outros tipos de kryptonite fazem, ser normal pode não ser assim tão mau. | Open Subtitles | إعتبارا لما تفعله كل النكهات الأخرى للكريبتونايت أن تكون طبيعياً قد لا يكون شيئاً سيئاً |
Disseste-me que apenas o DOE teve acesso à "kryptonite". | Open Subtitles | أخبرتني أن إدارة مكافحة الخوارق هي الوحيدة التي لديها صلاحية الوصول للكريبتونايت |
Enquanto estavas a ser atacado com kryptonite pela nossa Majestade mistério, a Tess Mercer estava a receber tratamento a umas costelas partidas no hospital. | Open Subtitles | حين كنت تتعرّض للكريبتونايت من طرف صاحبة الجلالة، كانت (تيس ميرسر) تعالج ضلوعها المكسورة بمستشفى (متروبوليس) العام. |