Não lhe dê o Brandy. Preciso dele para o bolo. | Open Subtitles | لا تعطيه البراندي لأنى أَحتاجه للكعكة |
A seguir, tenho algumas voluntárias para o bolo? | Open Subtitles | التالي .. هل لدينا أي صانعون للكعكة ؟ |
Vou dizer-lhes que estamos prontas para o bolo. | Open Subtitles | سأذهب لاخبرهم اننا مستعدون للكعكة |
É hora do bolo de aniversário. | Open Subtitles | حان الوقت للكعكة. |
É hora do bolo de aniversário. | Open Subtitles | حان الوقت للكعكة. |
O facto de esta tecnologia ter um potencial comercial e económico tão grande é apenas a cobertura do bolo. | TED | الحقيقة أن هذه التكنولوجيا لها هذه القدرة التجارية والاقتصادية الهائلة هي فقط زينة للكعكة. |
Obrigada por tudo e pelo bolo. | Open Subtitles | شكرا للكعكة |
Estou a arranjar espaço para o bolo. | Open Subtitles | أوسع مكان للكعكة |
- Arranjem algum espaço para o bolo. | Open Subtitles | -إحجز بعض الغُرف للكعكة |
A luz, para o bolo! | Open Subtitles | الضوء للكعكة. |
E nem tens que sair de dentro do bolo. | Open Subtitles | و انت حتى لا يجب ان تخرجي للكعكة |