"للماسح" - Traduction Arabe en Portugais
-
" scanner "
Voltei ao " scanner " , olhei para mais rostos e objetos e obtive uma bolha semelhante. Voltei a fazê-lo. uma e outra vez, e a certa altura decidi acreditar que era real. | TED | إذن عدت للماسح ونظرت لوجوه أكثر وأشياء أكثر وحصلت على نفس النتيجة ثم كررت الأمر وأعدتها مجددا ومجددا ومجددا عندها فقط بدأت أصدّق أنّ الأمر صحيح. |
De facto, há alguns anos, um cientista do meu laboratório ficou muito convencido de ter encontrado uma região no cérebro para a deteção de comida, que respondia muito no " scanner " quando as pessoas viam imagens como esta. | TED | في الواقع، منذ بعض سنوات مضت، كان هناك عالم بمختبري أصبح مقتنعا أنّه قد يجد منطقة بالدماغ لكشف الطعام تستجيب بقوة للماسح عند نظر الأشخاص لصور هكذا. |