| Precisa de dinheiro para a bebida. | Open Subtitles | إنهّا لا تتصل إلاّ إن كانت بحاجة للمال من أجل الخمر |
| Ele pode precisar de dinheiro, ter um problema de jogo. | Open Subtitles | ربما لأنه يحتاج للمال من وراء ذلك، ربما لأنه لديه إدمان للمقامرة. |
| Comprei estas calças por dez dólares a um tipo que precisava de dinheiro para gasolina. | Open Subtitles | لقد اشتريت هذا البنطال بعشرة دولارات من شاب قال أنه بحاجة للمال من أجل الوقود |
| Mas precisamos do dinheiro para outro hotel. | Open Subtitles | ولكنّنا بحاجة للمال من أجل الحجز بفندق آخر |
| Precisei do dinheiro para o velho show do pó. | Open Subtitles | أحتجت للمال من أجل بعض الحفلات القديمة |
| Preciso do dinheiro para a Escola, está bem? | Open Subtitles | أ .. أحتاج للمال من أجل الجامعة، حسناً؟ |
| Acabei por usá-lo para outras coisas. Por isso preciso de dinheiro para pagar as contas. | Open Subtitles | والّذي أستعمله من أجلِ أغراض أخرى، إذاً، أنا بحاجةٍ للمال من أجل دفع الفواتير. |
| E precisa de dinheiro para viver. | Open Subtitles | كما أنكِ تحتاجين للمال من أجل العيش |
| -Preciso de dinheiro para pagar o taxi. | Open Subtitles | - احتاج للمال من اجل سيارة الاجرة للعوده |
| Precisamos de dinheiro para o meu tratamento. | Open Subtitles | إننا بحاجة للمال من أجل علاجي. |
| Vou precisar de dinheiro para a minha aventura. | Open Subtitles | أحتاج للمال من أجل مغامرتي |
| Preciso do dinheiro dos meus quadros, por favor. | Open Subtitles | احتاج للمال من لوحاتي رجاء |
| Tasha, precisamos do dinheiro do próximo trabalho. | Open Subtitles | (تاشا) نحنُ بحاجة للمال من هذه المهمة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 