"للمجلات" - Traduction Arabe en Portugais

• revistas

Posou para marcas de calças, revistas e essas merdas.
كانت ترتدي الجينز في الصور للمجلات وما شابه

É verdade. Ela tem uma sala de espera com revistas e um aquário.
هذا صحيح ، لديها غرفة صغيره للمجلات الإبحايه و بها حوضٌ للأسماك

Mas não há nem revistas nem jornais por aqui, o que significa que foi suficientemente importante para afastá-lo da sua forma habitual de assassinar.
لكن لا وجود للمجلات او الصحف بالقرب مما يعني انه كان مهما كفاية ليوقفه عن القتل

Não, muita gente da classe alta escreve para revistas, alguns até publicitam cremes para a cara, cigarros e outras coisas.
لا، جميع أنواع الطبقة الرفيعة يكتبون للمجلات في الوقت الحاضر بعضهم حتى يعلنون عن كريماتٍ للوجه وسجائر والباقي من ذلك

Sempre adorei revistas e shows de decorações.
دائماً أحببت التصميم المنزلي للمجلات والمعارض

Comecei, então, a trabalhar para revistas e jornais.
بعد ذلك بدأت اعمل للمجلات و الصحف

Então, teve de mandar fotografias para revistas.
لذا, فقد أضطر لتقديم تلك الصور للمجلات.

Foi fotografado para revistas.
لقد تمّ أخذ صور لها للمجلات

Não tenho qualquer desejo de inspeccionar a colecção de revistas de meninas do Connor e figuras de acção de super-heróis.
ليس لديّ أدنى رغبة في تفتيش مجموعة (كونر) للمجلات النسائية ونماذج الأبطال الخارقون

A primeira colecção de revistas de nus de um rapaz e filmes de miúdas são uma coisa sagrada.
(أنت لا تفهمين (لويس أول تجميعه للمجلات الإباحية للفتى وأفلام الفتيات هو شيء سري

Fixe, tipo, de revistas?
رائع، للمجلات مثلاً؟